搜狗海外搜索发布,让中国人无界搜索全世界

283

1月14日,我们的CEO王小川在2017年极客公园创新大会上首次发布了搜狗英文搜索频道的升级版——搜狗海外搜索,演示了独家首创的跨语言搜索功能,向大众展示了前沿的人工智能技术被应用于实践。

在搜狗海外搜索频道中,不论你是输入中文还是英文,系统都会从海量优质的英文网页中选出用户想要的搜索结果,并应用搜狗国际领先的机器翻译自动将其进行翻译,为你提供英文原文、中文译文、中英双语三个页面的搜索结果。
这都依赖于搜狗机器翻译的中英文互译功能,这是搜狗清华大学天工智能计算研究院的首个研究成果,也是目前国际领先的中英翻译系统。在近期BLEU-TER自动评分的测试和人工测试中,搜狗机器翻译的效果已超过谷歌翻译,并且效果扔在持续提升中。

搜狗搜索是独家拥有此项功能的搜索引擎,期待为中国用户提供便捷搜索并阅读全球英文信息的服务,打破语言的无形界限,让用户搜索全世界。

英文信息大致占所有互联网信息的90%,各领域最前沿的学术信息、资讯等也往往都是英文的。搜狗海外搜索频道能排除语言障碍,让不会英文或英文阅读速度相对较慢的用户,快速找到并阅读全球英文信息。

搜狗搜索能做好“翻译+搜索”这件事,是因为具有人工智能技术和大数据积累的天然基因。搜狗机器翻译,应用领先的基于深度学习的神经网络机器翻译框架,能够通过理解上下文语境给出精准翻译结果,并具有深度学习能力,不断提升翻译效果。此外,应用自主研发的深度学习并行训练平台,能够高效地利用超大规模数据进行模型训练,获得高质量翻译模型。更重要的是,搜狗搜索在中文自然语言理解领域的积累,以及对中英互译的更为专注,是其独特的竞争优势。

一直以来我们都有一个愿景 “让表达和获取信息更简单”,海外搜索可以说是迈出了重要的一步,我们希望促进世界文化的无界交流的广泛意义。

CEO王小川在现场也表示:“人工智能在翻译领域的实用化和成熟,意味着前沿科技将惠及更多普通人,而不是束之高阁的高冷。更重要的是,它打破了语言壁垒,让世界无界交流,或将推动人类文明迈入到一个新的高度“。

未来搜狗海外搜索频道也将逐步接入中文-韩语、中文-日语互译等,让每个中国人阅读更为广阔的世界,让全球文化流动起来。

欢迎大家扫一下下面的二维码试用,提出宝贵意见帮助我们不断完善海外搜索。

当前文章:Search » 搜狗海外搜索发布,让中国人无界搜索全世界